Love can never possess. Love is giving freedom to the other.
Love is an unconditional gift, it is not a bargain.
-Osho-
Love is an unconditional gift, it is not a bargain.
-Osho-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Saturday, November 06, 2010
Love like a child.
From this the rest follow.
From this the rest follow.
-THE TAO OF HEALING-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Friday, October 22, 2010
I have never felt free just like now
since the day I closed down my heart.
Understanding and accepting what I feel inside gave me freedom.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Sunday, October 10, 2010
愛し合っていなさい。しかし、愛が足枷にならないように。
むしろ二人の魂の岸辺と岸辺のあいだに、動く海があるように。
おたがいの杯を満たし合いなさい。しかし、同じひとつの杯からは飲まないように。
おたがいにパンを分け合いなさい。しかし、同じひとつの塊を食べないように。
一緒に歌い、一緒に踊り、共に楽しみなさい。しかし、おたがいに相手をひとりにさせなさい。
ちょうど、リュートの弦がそれぞれでも、同じ楽の音を奏でるように。
--------------------------------------------
Love one another, but make not a bond of love.
Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.
Fill each other's cup but drink not from one cup.
Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
Sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone.
Even as the strings of a lute are alone through they quiver with the same music.
むしろ二人の魂の岸辺と岸辺のあいだに、動く海があるように。
おたがいの杯を満たし合いなさい。しかし、同じひとつの杯からは飲まないように。
おたがいにパンを分け合いなさい。しかし、同じひとつの塊を食べないように。
一緒に歌い、一緒に踊り、共に楽しみなさい。しかし、おたがいに相手をひとりにさせなさい。
ちょうど、リュートの弦がそれぞれでも、同じ楽の音を奏でるように。
--------------------------------------------
Love one another, but make not a bond of love.
Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.
Fill each other's cup but drink not from one cup.
Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
Sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone.
Even as the strings of a lute are alone through they quiver with the same music.
-Kahlil Gibran-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Wednesday, September 29 , 2010
今を変えられる者は
過去と未来をも変えられる
---------------------------
If you control the present, control the past.
You control the past, control the future.
-George Orwell-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Saturday, September 25, 2010
For a stronger love,
shorter days, longer nights, smaller bankrolls, happier homes,
shabbier clothes,
A forgotten past,
For a future worth living for.
shorter days, longer nights, smaller bankrolls, happier homes,
shabbier clothes,
A forgotten past,
For a future worth living for.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Thursday, September 09, 2010
期待をしなければ失望することもない。
期待というのは欲求不満の元なのである。
-------------------------------
When there is no expectation there is no possibility of frustration.
Expectation is the mother of all frustrations.
-Osho-
期待というのは欲求不満の元なのである。
-------------------------------
When there is no expectation there is no possibility of frustration.
Expectation is the mother of all frustrations.
-Osho-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Wednesday, September 08 , 2010
愛は愛自身のほか何も与えることなく、愛自らしか受けることができない。
愛は所有せず、また所有させない。
愛には愛だけで充分なのだから。
-------------------------------
Love gives naught but itself and takes naught but from itself.
Love possesses not nor would it be possessed;
For love is sufficient unto love.
-kahlil Gibran-
愛は所有せず、また所有させない。
愛には愛だけで充分なのだから。
-------------------------------
Love gives naught but itself and takes naught but from itself.
Love possesses not nor would it be possessed;
For love is sufficient unto love.
-kahlil Gibran-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Monday, September 06, 2010
真実に向き合うまでは
あなたは決して自分自身を知ることはない。
---------------------------
You never find yourself until you face the truth.
-Pearl Bailey-
あなたは決して自分自身を知ることはない。
---------------------------
You never find yourself until you face the truth.
-Pearl Bailey-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Sunday, August 29, 2010
けなされて育つと、子どもは、人をけなすようになる
とげとげした家庭で育つと、子どもは、乱暴になる
不安な気持ちで育てると、子どもも不安になる
「かわいそうな子だ」といって育てると、子どもは、みじめな気持ちになる
子どもを馬鹿にすると、引っ込みじあんな子になる
親が他人を羨んでばかりいると、子どもも人を羨むようになる
叱りつけてばかりいると、子どもは「自分は悪い子なんだ」と思ってしまう
励ましてあげれば、子どもは、自信を持つようになる
広い心で接すれば、キレる子にはならない
誉めてあげれば、子どもは、明るい子に育つ
愛してあげれば、子どもは、人を愛することを学ぶ
認めてあげれば、子どもは、自分が好きになる
見つめてあげれば、子どもは、頑張り屋になる
分かち合うことを教えれば、子どもは、思いやりを学ぶ
親が正直であれば、子どもは、正直であることの大切さを知る
子どもに公平であれば、子どもは、正義感のある子に育つ
やさしく、思いやりをもって育てれば、子どもは、やさしい子に育つ
守ってあげれば、子どもは、強い子に育つ
和気あいあいとした家庭で育てば、
子どもは、この世の中はいいところだと思えるようになる
-----------------------------------------------
If children live with criticism, they learn to condemn.
If children live with hostility, they learn to fight.
If children live with fear, they learn to be apprehensive.
If children live with pity, they learn to feel sorry for themselves.
If children live with ridicule, they learn to feel shy.
If children live with jealousy, they learn to feel envy.
If children live with shame, they learn to feel guilty.
If children live with encouragement, they learn confidence.
If children live with tolerance, they learn patience.
If children live with praise, they learn appreciation.
If children live with acceptance, they learn to love.
If children live with approval, they learn to like themselves.
If children live with recognition, they learn it is good to have a goal.
If children live with sharing, they learn generosity.
If children live with honesty, they learn truthfulness.
If children live with fairness, they learn justice.
If children live with kindness and consideration, they learn respect.
If children live with security, they learn to have faith in themselves and in those about them.
If children live with friendliness, they learn the world is a nice place in which to live.
-Dorothy Law Nolte-
とげとげした家庭で育つと、子どもは、乱暴になる
不安な気持ちで育てると、子どもも不安になる
「かわいそうな子だ」といって育てると、子どもは、みじめな気持ちになる
子どもを馬鹿にすると、引っ込みじあんな子になる
親が他人を羨んでばかりいると、子どもも人を羨むようになる
叱りつけてばかりいると、子どもは「自分は悪い子なんだ」と思ってしまう
励ましてあげれば、子どもは、自信を持つようになる
広い心で接すれば、キレる子にはならない
誉めてあげれば、子どもは、明るい子に育つ
愛してあげれば、子どもは、人を愛することを学ぶ
認めてあげれば、子どもは、自分が好きになる
見つめてあげれば、子どもは、頑張り屋になる
分かち合うことを教えれば、子どもは、思いやりを学ぶ
親が正直であれば、子どもは、正直であることの大切さを知る
子どもに公平であれば、子どもは、正義感のある子に育つ
やさしく、思いやりをもって育てれば、子どもは、やさしい子に育つ
守ってあげれば、子どもは、強い子に育つ
和気あいあいとした家庭で育てば、
子どもは、この世の中はいいところだと思えるようになる
-----------------------------------------------
If children live with criticism, they learn to condemn.
If children live with hostility, they learn to fight.
If children live with fear, they learn to be apprehensive.
If children live with pity, they learn to feel sorry for themselves.
If children live with ridicule, they learn to feel shy.
If children live with jealousy, they learn to feel envy.
If children live with shame, they learn to feel guilty.
If children live with encouragement, they learn confidence.
If children live with tolerance, they learn patience.
If children live with praise, they learn appreciation.
If children live with acceptance, they learn to love.
If children live with approval, they learn to like themselves.
If children live with recognition, they learn it is good to have a goal.
If children live with sharing, they learn generosity.
If children live with honesty, they learn truthfulness.
If children live with fairness, they learn justice.
If children live with kindness and consideration, they learn respect.
If children live with security, they learn to have faith in themselves and in those about them.
If children live with friendliness, they learn the world is a nice place in which to live.
-Dorothy Law Nolte-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Tuesday, August 24, 2010
生きることを学ぶのは
手放すことを学ぶということです。
------------------
Learning to live is learning to let go.
-Sogyal Rinpoche-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Monday, August 23, 2010
いかに落ち着いて、
静かにそして穏やかに人生に向き合えるかどうか
それがあなたの強さ、勇気なのです。
----------------------------
Your strength is how calmly,
quietly & peacefully you face life.
-Yogi Bhajan-
静かにそして穏やかに人生に向き合えるかどうか
それがあなたの強さ、勇気なのです。
----------------------------
Your strength is how calmly,
quietly & peacefully you face life.
-Yogi Bhajan-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Monday, August 16, 2010
あなたを幸せへ導くための鍵を
他人のポケットに入れてしまうのはやめましょう。
---------------------------
Don't put the key to your happiness in someone else's pocket.
-Swami Chinmayananda-
他人のポケットに入れてしまうのはやめましょう。
---------------------------
Don't put the key to your happiness in someone else's pocket.
-Swami Chinmayananda-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Thursday, August 12, 2010
The love which does not make a man free, is not love.
-Peter Dunov-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Wednesday, August 04 , 2010
愛とはエゴの死であり
自我の、偽りの死である。
愛とエゴが混在することはないのだ。
---------------------
Love is death of the ego,
the personality, the false.
There is no way to have both, love & ego.
-Osho-
自我の、偽りの死である。
愛とエゴが混在することはないのだ。
---------------------
Love is death of the ego,
the personality, the false.
There is no way to have both, love & ego.
-Osho-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Sunday, August 01, 2010
道を知ることと
その道を歩むことは
違うのだ。
--------------------
There is a difference between
"knowing the path" and
"walking the path".
その道を歩むことは
違うのだ。
--------------------
There is a difference between
"knowing the path" and
"walking the path".
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Saturday, July 31, 2010
「こうあるべきなんだ」と思い込んで
他の選択肢がないように見えていても
変化するための可能性は常に存在しているのです。
探し出してみてください。
-----------------------------------
When you think, "This is the way it is"
and don't see any other options,
there are always possibilities to make changes.
Try to explore your options.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Tuesday, July 27, 2010
後ろを振り返らず
過去の過ちを後悔しない。
すべての経験に感謝しましょう。
-------------------
Do not look behind you.
Do not regret mistakes,
but be thankful for every experience.
-White Eagle-
過去の過ちを後悔しない。
すべての経験に感謝しましょう。
-------------------
Do not look behind you.
Do not regret mistakes,
but be thankful for every experience.
-White Eagle-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Thursday, July 22, 2010
今ある自分の現実が気に入らないのなら
焦点を合わせるところを変えてみましょう。
そうすれば現実も変化し始めます。
あなたの人生に喜びが戻ってくるまで続けてください。
-----------------------------
If you don't like the reality which you have now,
try to shift your focus
then reality start to change.
Keep doing it until joy comes back to your life.
焦点を合わせるところを変えてみましょう。
そうすれば現実も変化し始めます。
あなたの人生に喜びが戻ってくるまで続けてください。
-----------------------------
If you don't like the reality which you have now,
try to shift your focus
then reality start to change.
Keep doing it until joy comes back to your life.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Tuesday, July 20, 2010
受容することから愛は始まります。
あなた自身をそのまま受け入れましょう。
パートナーをまるごと受け入れましょう。
世界をあるがままに受け入れましょう。
----------------------
Love begins with acceptance,
accept yourself,
accept your partner,
accept the world just as they are.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！Monday, July 19, 2010
これまでの価値判断を使わずに
人生のいろいろな選択をするように
してみてはどうでしょう。
------------------
Try to make a choice of your life events
without using value judgment
you used to have.
人生のいろいろな選択をするように
してみてはどうでしょう。
------------------
Try to make a choice of your life events
without using value judgment
you used to have.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Friday, July 16, 2010
「危機」という漢字は、
危険を表す「危」と
機会を表す「機」という
ふたつの文字で構成されている。
-----------------------------
When written in Chinese,
the word "crisis" is composed of two characters
-one represents danger,
and the other represents opportunity.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Thursday, July 15, 2010
Through the coming, going, and the balance of life
The essential nature which illumines existence
is the adorable one
May all perceive through subtle intellect
the brilliance of enlightenment
-Gayatri-
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Tuesday, July 13, 2010
怒りの感情というものは自分が正しくて相手が悪いという
考え方に基づいているものです。
少しの間だけでいいから自分の立場なんてものは
脇に置いてみてはどうでしょう。
--------------------------------
All anger come from the way of thinking
that I am right and you are wrong.
Try to step out of your shoes for a while.
考え方に基づいているものです。
少しの間だけでいいから自分の立場なんてものは
脇に置いてみてはどうでしょう。
--------------------------------
All anger come from the way of thinking
that I am right and you are wrong.
Try to step out of your shoes for a while.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Monday, July 12, 2010
自分自身を忘れてしまうのは何てたやすいのでしょう。
恐れ、フラストレーション、怒り、疑い、欲、利己的な考え・・・
こういったものは本来のあなたが何者なのかを
忘れさせてしまいます。
愛、平穏、喜び、静けさ、思いやりの心・・・
これらはあなたの本当の姿を思い出させてくれるものです。
-----------------------------
It's easy to forget who you are.
Fear, frustration, anger, doubt, greed, selfishness...
these are the reasons for forgetting.
Love, peace, joy, quietness, compassion...
these help you to remember.
恐れ、フラストレーション、怒り、疑い、欲、利己的な考え・・・
こういったものは本来のあなたが何者なのかを
忘れさせてしまいます。
愛、平穏、喜び、静けさ、思いやりの心・・・
これらはあなたの本当の姿を思い出させてくれるものです。
-----------------------------
It's easy to forget who you are.
Fear, frustration, anger, doubt, greed, selfishness...
these are the reasons for forgetting.
Love, peace, joy, quietness, compassion...
these help you to remember.
Thank you for supporting us!
応援ありがとうございます！
Subscribe to:
Posts (Atom)
